【語文學習】德文小筆記 01 諺語

1. Irren ist menschlich.  犯錯 是 人性
2. Von nichts kommt nichts. 不會無中生有
3. Aller guten Dinge sind drei. 好事成三  
4. Die Zeit heilt alle Wunden. 時間治好所有傷口
5. Die Liebe geht durch den Magen. 要抓住他的心，先抓住他的胃
6. Ende gut, alles gut. 結果好，一切好
7. Zeit is Geld. 時間就是金錢
8. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. 雄辯是銀，沉默是金
9. Der Freund in der Not, ist in der Tat ein Freund. 患難見真情 
10. Ein Unglück kommt selten allein. 屋漏偏逢連夜雨 
11. Übung macht den Meister. 熟能生巧

註:
3. Dinge事物
4. heilen 治療 Wunde傷口(單數)
5. Liebe愛 geht走 durch穿過 Magen胃
9. Not困難 Tat現實
10. Glück幸運 Unglück不幸